重庆商报-上游新闻记者 郭欣欣

　　重庆商报讯 中国人民银行重庆营业管理部发布5月重庆市金融运行简况。据统计，5月我市金融机构人民币各项存款增速环比小幅回落，各项贷款保持较快增长。

　　5月末，全市金融机构本外币存款余额39241.78亿元，同比增长8.53%。月末人民币存款余额37690.41亿元，同比增长8.08%，增速低于上月末0.37个百分点，但高于上年同期2.09个百分点。当月人民币存款下降40.39亿元，同比少增124.5亿元。其中，住户存款减少23.28亿元，非金融企业存款增加153.96亿元，财政性存款减少9.76亿元，非银行业金融机构存款减少147.48亿元。月末，外币存款余额224.86亿美元，同比增加12.23%。当月外币存款减少1.4亿美元。

　　5月末，全市金融机构本外币贷款余额34821.48亿元，同比增长15.6%。月末人民币贷款余额33827.28亿元，同比增长14.74%，增速高于上月末0.29个百分点，高于上年同期3.03个百分点。当月人民币贷款增加361.67亿元，同比多增120.43亿元。分部门看，非金融企业及机关团体贷款增加131.75亿元，其中，短期贷款减少45.2亿元，中长期贷款增加127.3亿元，票据融资增加45.12亿元；非银行业金融机构贷款增加1亿元。月末，外币贷款余额144.1亿美元，同比增长44.06%。当月外币贷款增加6.92亿美元。